France | January

say hi to_ Twin Pix

Au revoir 2017, fini le temps de manger abondamment. Il est temps de reprendre du poil de la bête, de sortir de sa grotte. Je vous souhaite à tous une belle année 2018, pleines de surprises et de belles découvertes. Voici une sélection de designers peu connus mais qui vont briller en 2018.

EN_ Goodbye 2017, finished are the times to eat ourselves into oblivion. Now it's time to get back onto the horse and out of hibernation. I hope that you have a wonderful 2018, full of surprises and beautiful discoveries. Here is a selection of designers, who are still relatively under the radar but who are sure to shine in 2018.

 

curation + words
Twin Pix

ambassador
Paris

date
January 11, 2018

 

Frédéric Pellenq

Durant ses études d’architecture, Frédéric se passionne pour la création de mobilier. Le jeune architecte a déjà deux collections à son actif. Il fabrique lui-même les objets qu’il imagine. Ses créations nous laissent rêveur, a chaque regard, nous sommes transportés vers une autre dimension.

EN_ During his architecture studies, Frédéric found his passion for creating furniture. The young architect already had two collections he was working on. All of the objects which he had dreamed up, he made himself. His creations leave us to dream, with each look, we are transported to another dimension.

www_ fredericpellenq.fr/

 

Youth edition

Créée en 2017 par Joris Poggioli, un jeune architecte.
Un design old school remis au goût du jour en mêlant style et époque.
Un nouvel éditeur à surveiller de près. Une collection déjà imposante ou chaque pièce trouvera sa place chez vous.

EN_ Youth Edition was created in 2017 by young architect, Joris Poggioli. An old school design sensibility updated by mixing style and having a finger on the pulse of our time. A new editor to keep a close eye on this coming year. A collection which is already very impressive with pieces which could easily find a place in your home.

www_ youtheditions.fr/

 

Florence Louisy

Le travail de Florence est intimement lié à son environnement et à sa culture. Chaque projet commence par une fascination pour la matière première choisie pour son essence et son histoire, son design suit leurs qualités. Un processus qui révèle les lignes et les fonctions dans leur expressions les plus simples.

EN_ Florence's work is intimately related to her environment and culture. Every project starts by a fascination for raw material chosen for their essence and history, her design follows their innate qualities. A process that reveals lines and functions in their simplest expression.

www_ florencelouisy.com/

 

Ivan Oddos et Valériane Lazard

Ivan Oddos et Valériane Lazard ont récemment ouvert un studio dédié à l'architecture et au design. Ils se sont rencontrés en classe il y a huit ans.
 
Ivan et Valériane partagent un intérêt commun pour la pureté et le silence. Ils créent l'espace avec l'ambition d'une atmosphère intemporelle. Les matériaux et les détails occupent une place centrale dans leurs travaux. Ils croient en une esthétique minimaliste et une simplicité apparente.

EN_ Ivan Oddos and Valériane Lazard recently opened their studio dedicated to design and architecture, after meeting in school eight years ago.

Ivan and Valériane share a common interest for purity and silence. They create space with ambition and a timeless atmosphere. The choice in materials and the fine details occupy a central place in their work.  They believe in a minimalistic aesthetic and an apparent simplicity.

www_ ivanoddos.com
www_ valerianelazard.com

 

Jean Charles Tomas

Grace à ses différentes expériences, entre New York, Monaco et Paris, il a pu comprendre l'essence même de l’architecture intérieur. c’est à dire, créer un lieu intemporel où les matériaux se patinent avec les années. Un talent à suivre

EN_ Thanks to their different experience between New York, Monaco and Paris they could understand the essence of Interior Architecture. That is, create a timeless space where materials transcend the years. A must follow talent.

www_ jeancharlestomas.com/

 

Maison et Objet

24231931_1891880874173271_4451952719893272102_n.jpg

Chaque année c'est la même chose, rebelote c'est pour nous. Un événement à ne pas louper sous peine de voir des nouveautés nous passez sous le nez

 

EN_ Each year it is the same thing. An event we can't miss for fear that we will miss all of the new must see designs, pass right under our noses.

 
say hi to_
 

Have a look at...